مركز تحقيق التراث هو أحد المراكز العلمية بدار الكتب والوثائق القومية التابعة لوزارة الثقافة بجمهورية مصر العربية. 1. التعريف بالمركز نشأت دار الكتب المصرية (1870) بهدف جمع وحفظ المخطوطات المتفرقة في المساجد والمدارس ومعاهد العلم، ليكون من مجموع هذا الشتات نواة لمكتبة عامة . وزاد الاهتمام بحفظ هذا التراث وصيانته بتحقيقه ونشره، فأنشيء القسم الأدبي (1914) للقيام بهذه المهمة، ومن خلاله نشرت أهم الكتب والمصادر الموسوعية، ثم أنشيء مركز تحقيق التراث –بدار الكتب-(قرار رقم 90 لسنة 1966م) امتدادًا للقسم الأدبي. فأخرج العديد من كتب التراث المحققة على أيدي أساتذة أجلاء من الرواد في هذا المجال . 2. هيكلة مركز تحقيق التراث يتم العمل من خلال عدة لجان علمية ،مختلفة التخصصات (لغة عربية وآدابهاـ دراسات إسلاميةـ فلسفة إسلاميةـ تاريخ إسلامي ـ تراث علمي). تضم كل لجنة مجموعة من الباحثين، تعمل تحت إشراف أستاذ متخصص، للتدريب على طرق التحقيق الصحيحة . ملحق بالمركز مكتبة متخصصة، تضم أهم المصادر والمراجع والموسوعات والفهارس، التي يحتاجها الباحثون والمحققون في عملهم. 3.اللجنة العلمية للمركز يقوم بالإشراف العام على المركز، لجنة علمية مكونة من أساتذة جامعيين بارزين في تخصصاتهم مهمتها فحص ومراجعة كل ما يتم تحقيقه أو نشره من خلال المركز. واللجنة الحالية تتكون من: أ.د/ حسنين محمد ربيع (أستاذ تاريخ العصور الوسطى بكلية الآداب بجامعة القاهرة). أ.د/أحمد فؤاد باشا (أستاذ الفيزياء بكلية العلوم بجامعة القاهرة). أ.د/أيمن فؤاد سيد (خبير المخطوطات وأستاذ التاريخ الإسلامي). أ.د/ حسين نصار (أستاذ الأدب العربي بكلية الآداب بجامعة القاهرة ؛ والمقرر العلمي للمركز) . أ.د/عبد الستار الحلوجي (أستاذ المكتبات بكلية الآداب بجامعة القاهرة). أ.د/عفت الشرقاوي (أستاذ اللغة العربية والدراسات الإسلامية بكلية الآداب بجامعة عين شمس). أ.د/كمال الدين حسن البتانوني (أستاذ علم البيئة بكلية العلوم بجامعة القاهرة) . أ.د/وفاء محمد كامل (أستاذ اللغويات بكلية الآداب بجامعة القاهرة). 4. المهام والأهداف لما كان العمل الأساسي للمركز هو تحقيق نصوص المخطوطات العربية ونشرها فإنه يقوم منذ إنشائه وحتى الآن بنشر كتب التراث المحققة على أيدي أساتذة أكاديميين ممن لهم دراية وسبق في هذا المضمارـ كل في تخصصه ـ بمشاركة مجموعة من الباحثين، لتدريبهم على العمل في هذا المجال العلمي، بهدف : تخريج أجيال جديدة من الباحثين المحققين لمواصلة العمل على تحقيق ونشر التراث . الاستفادة من خبرات العلماء والأساتذة المحققين الرواد في هذا المجال . التعرف على الخبرات العربية والأجنبية في التحقيق والاتصال بالمراكز والمهتمين بالتراث لتحقيق التواصل والانتشار . 5.إنجازات مركز تحقيق التراث أصدر المركز ما يقرب من 150 كتابًا تشمل كافة الفنون التراثية من لغة وأدب، ودراسات إسلامية، وتاريخ، وفلسفة، وتراث علمي... إلخ. ومن أبرز هذه الكتب: نهاية الأرب في فنون الأدب، للنويري ـ 33 مجلد. معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية، لأحمد تيمور ـ 6 مجلدات. الأغاني، للأصفهاني ـ 24 مجلد. ديوان ابن الرومي ـ 5 مجلدات. أبكار الأفكار في أصول الدين، للآمدي ـ 5 مجلدات. الخطط التوفيقية، لعلي مبارك ـ 20 مجلد. النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، لابن تغري بردي ـ 16 مجلد. السلوك في معرفة دول الملوك، للمقريزي ـ 12 مجلد. المنهل الصافي والمستوفي بعد الوافي، لابن تغري بردي ـ 13 مجلد. وبجانب هذه الإصدارات المتعددة فإن المركز اهتم أيضًا بالقيام بمجموعة من الأنشطة التي تخدم مجال الاهتمام بالتراث ونشره لتحقيق التواصل بين الأجيال، والاتصال بالمركز والأفراد المعنيين بالتراث وقضاياه. ومن هذه الأنشطة : إصدار مجلة تراثيات وهي دورية (نصف سنوية) علمية محكمة ،تعنى بالتراث العربي وقضاياه. صدر عددها الأول في يناير 2003م. إقامة موسم ثقافي سنوي يضم ندوات عامة عن التراث والمخطوطات والتحقيق، كما يشمل الاحتفال بشوامخ المحققين من العرب والمستشرقين ، للتعرف على أعمالهم وجهودهم في مجال تحقيق التراث . التصدي للمشروعات الجديدة التي تهتم بتحقيق الاستفادة الكاملة من كتب التراث، مثل مشروع فهرسة الكتب الموسوعية.
إصدارات مركز تحقيق التراث في السنوات الخمس الأخيرة (2005ـ2010م)